-
1 исчерпывать
(что-л.)несовер. - исчерпывать; совер. - исчерпатьexhaust, use up; drain; settle, conclude (спор и т.п.); close (дело) -
2 исчерпать все возможности
1) General subject: arrive at one's finger-ends, arrive at one's finger-tips, be at the end of one's resource, come to the end of tether, get to the end of tether, have shot bolt, to be at the end of ( one's) resources, to be at the end of (one's) rope, exhaust all possibilities2) American: be at the end of row, to be at the end of ( one's) row3) Makarov: be at the end of resources, be at the end of tether, get to the end of ( one's) tether, come to the end of tetherУниверсальный русско-английский словарь > исчерпать все возможности
-
3 средство
сущ.means; medium; way; ( материальные ценности) assets; funds; resourcesиспользовать все законные средства для отмены вердикта — to try every legal means of overturning (reversing, revoking, settling aside) a verdict
исчерпать все доступные национальные средства судебной защиты — to exhaust all available domestic remedies
обеспечивать (предоставлять) средство судебной защиты — to grant (provide) a relief (a remedy) ( for); remedy
договор аренды транспортного средства (с экипажем / без экипажа) — contract of lease of means of transportation (with / without a crew)
отток денежных средств — cash outflow; outflow of funds
- средства массовой информациисредства, поступающие из других источников — funds from other sources
- средства обучения
- средства передвижения
- средства производства
- средства сообщения
- средства существования
- средство доказывания
- средство доставки
- средство надзора
- средство обращения
- средство общественного воздействия
- средство платежа
- средство получения платежа
- средство судебной защиты
- автотранспортное средство
- бюджетные средства
- валютные средства
- вырученные средства
- гражданско-правовое средство
- денежные средства
- заёмные средства - основные средства
- противоправное средство
- собственные средства
- транспортные средства
- финансовые средства
- эффективное средство судебной защиты
- юридическое средство защиты
См. также в других словарях:
Exhaust — Ex*haust , v. t. [imp. & p. p. {Exhausted}; p. pr. & vb. n. {Exhausting}.] [L. exhaustus, p. p. of exhaurire; ex out + haurire, haustum, to draw, esp. water; perhaps akin to Icel. asua to sprinkle, pump.] 1. To draw or let out wholly; to drain… … The Collaborative International Dictionary of English
shoot one's wad or bolt — idi shoot one s wad or bolt, inf a) to spend all one s money b) Also, shoot the works. to spend and exhaust all one s energies or resources … From formal English to slang
exhaust — Synonyms and related words: abate, ablate, absorb, assimilate, attenuate, avenue, backwash, bankrupt, beat, blackdamp, bleed, bleed white, blow, blow out, blowhole, blunt, breathe, breathe hard, breathe in, breathe out, broach, burden, burn out,… … Moby Thesaurus
exhaust one's strength — tire oneself out, use up all of one s energy or resources … English contemporary dictionary
Diesel exhaust — A diesel powered truck emitting sooty exhaust gas while starting its engine. Diesel exhaust (known as clag when emitted by diesel locomotives, or diesel engine emissions in scientific papers) is the exhaust gas of a diesel engine. In diesel… … Wikipedia
Formula One regulations — The numerous Formula One regulations, made and enforced by the FIA and later the FISA, have changed dramatically since the first Formula One World Championship in 1950. This article covers the current state of F1 technical and sporting… … Wikipedia
Formula One engines — Since its inception in 1947, Formula One has used a variety of engine regulations. The origin of the name Formula comes from the use of a maximum engine capacity and single weight regulation. Formulas limiting engine capacity had been used in… … Wikipedia
Formula One car — A modern Formula One car is a single seat, open cockpit, open wheel race car with substantial front and rear wings, and engine positioned behind the driver. The regulations governing the cars are unique to the championship. The Formula One… … Wikipedia
Discovery One — Discovery launching an EVA pod First appearance 2001: A Space Odyssey Affiliation … Wikipedia
shoot one's bolt — phrasal : to do all within one s power : exhaust one s capabilities and resources had shot his bolt and had no more to say … Useful english dictionary
work — /werrk/, n., adj., v., worked or (Archaic except for 35, 37, 40) wrought; working. n. 1. exertion or effort directed to produce or accomplish something; labor; toil. 2. something on which exertion or labor is expended; a task or undertaking: The… … Universalium